Data · Automation · AI · Digital Commerce · Japan

L4CIRYA

Building systems between worlds since 2013.
From corporate analytics and automation to Japanese doujinshi, collectibles and international commerce.

Data Analyst  ·  Automation Developer  ·  Digital Commerce Builder

10+
Years in corporate data & BI
2013
First Japanese commerce project
Doujinshi queued to read

// MANIFESTO

Technology should remove barriers.

Whether the challenge is understanding business data, automating repetitive work, connecting fans with creators, or building digital platforms — the goal is always the same: make complex processes simpler, more accessible and more efficient.

I believe the best systems are the ones people barely notice — because everything simply works.

ABOUT

について

L4cirya is the professional identity of a Data Analyst, Automation Developer and Digital Entrepreneur with experience across corporate technology, international e-commerce and community-driven digital services.

My journey with Japanese fan culture started around 2010 as a doujinshi collector. Back then, accessing independent Japanese publications, artbooks and fan-created works from outside Japan was often difficult, expensive and confusing.

As both a collector and technology enthusiast, I became interested in building solutions that could reduce those barriers. Since 2013, I have participated in projects focused on helping international fans access Japanese products, doujinshi, collectibles and creator content through more transparent, accessible and user-friendly services.

Alongside these community-focused projects, I developed a professional career in data analytics, business intelligence, reporting automation and digital transformation. Over the years I have collaborated with global consulting groups and multinational organizations across financial services, energy, and consumer sectors. Today I continue exploring the intersection between technology, automation, commerce and online communities.

Available for
  • Data & BI consulting
  • Dashboard & reporting development
  • Automation & workflow engineering
  • WordPress / WooCommerce projects
  • AI-assisted system development
  • Japanese proxy & sourcing services
  • Items from Japan & Brazil
Background includes
  • Global IT consulting group (10+ yrs)
  • Multinational corporate BI projects
  • Japanese commerce since 2013
  • International e-commerce operations
  • Independent platform development

EXPERIENCE

経験
Corporate Data & Analytics BI

Over a decade of projects supporting large organizations through data-driven decision making, reporting automation and analytics engineering — including work for a global IT consulting group serving multinational clients across financial services, energy and consumer industries.

  • Business Intelligence & Dashboard Development
  • KPI Governance & Executive Reporting
  • Data Modeling & ETL Pipelines
  • Cloud Analytics (Azure Ecosystem)
  • Process & Workforce Analytics
  • Operational Performance Monitoring
Power BI SQL Python Databricks Pentaho Power Automate Azure
Japanese Commerce & E-Commerce 🇯🇵

More than a decade operating and improving international commerce platforms connecting buyers worldwide with Japanese stores, creators and suppliers. Includes early-generation proxy services when the market was still forming.

  • International proxy purchasing services
  • Marketplace integrations & catalog automation
  • Currency, shipping & payment workflows
  • Customer support systems
  • WooCommerce custom development
  • Logistics & supplier communication
WordPress WooCommerce PHP MySQL Python APIs
Independent Development DEV

Designing, building and maintaining independent tools, platforms and automations — often born out of real operational necessity rather than portfolio exercises.

  • WordPress platforms & WooCommerce plugins
  • Web scraping & data collectors
  • Automation systems & monitoring tools
  • AI-assisted workflows
  • Business dashboards & reporting
  • Operational utilities
Japanese Collectibles Legacy 🎌

Collaboration with early pioneers of the international Japanese collectibles market, including direct work with the original founder of one of Japan's most recognized squishy brands — prior to its acquisition and international expansion.

  • Product catalog & operations management
  • International customer communications
  • First-generation retail distribution setup
  • Marketplace workflow development
  • Community engagement & support

This experience provided unique exposure to creator-driven commerce before the global collectibles market reached its current scale.

PROJECTS

プロジェクト
Buy Doujinshi Active

International proxy and commerce platform connecting customers worldwide with Japanese stores and independent creators since 2013. Full-stack: WooCommerce customization, marketplace integrations, order processing, shipping automation and customer support — all operated independently.

WordPress WooCommerce PHP Python MySQL VPS
Squishy Japan Legacy

Participation in international Japanese collectible distribution projects, including direct collaboration with the original founder of one of Japan's most recognized squishy brands during the period before its acquisition and global expansion.

E-commerce Operations Japan Retail
Corporate Risk Dashboard Experimental

Analytics platform combining ML, LLMs and public data monitoring to identify signals that may indicate operational, financial or governance risks. Includes automated news ingestion, TF-IDF classification and AI summarization via local LLM.

Python Streamlit ML RAG LLM Ollama
CanvasGrab Chrome Ext

Chrome extension for auto-capturing doujinshi viewer pages from Melonbooks and BookWalker. Features a persistent side panel, multi-region hash deduplication and a mutex-controlled async download queue.

JavaScript Chrome API Async
Automation Lab Ongoing

Personal collection of tools and experiments: marketplace monitors, AI-assisted workflows, operational alerts, data collectors for niche Japanese sources and scraping pipelines.

Python Node.js Scrapers APIs AI Agents
BI & Reporting Projects Corporate

Development of dashboards and monitoring systems for operational visibility and executive decision support across financial services, energy and consumer sectors — delivered through a global IT consulting group.

Power BI DAX SQL Python Databricks

BUY DOUJINSHI

同人誌

// THE LONG VERSION

Many people assume that long-running niche services eventually become highly profitable businesses. The reality is often quite different.

The Buy Doujinshi ecosystem has been operating since 2013, serving collectors, researchers, artists and fans interested in Japanese independent publications and niche products. The platform has successfully helped thousands of customers access items that would otherwise be difficult or impossible to obtain internationally.

However, its growth has always been constrained by the structural realities of operating a niche independent service in a specialized market.

Platform development, order processing, customer support, catalog maintenance and operational monitoring are handled independently on a daily basis. Despite more than a decade of continuous operation, the project remains a small independent service rather than a scaled commercial business — and that is an honest description of where it stands.

Operational Constraints
  • Highly specialized niche market
  • Rising international shipping costs
  • Marketplace restrictions & policy changes
  • Manual verification & support workload
  • Server, proxy & infrastructure costs
  • Limited scalability with current partners
  • Payment processing & currency exposure
Infrastructure Running Costs
  • VPS & server infrastructure
  • Multiple proxy service subscriptions
  • Marketplace API integrations
  • Monitoring & automation tools
  • Domain & software licenses
  • Payment gateway fees

// WHY IT CONTINUES

"I genuinely believe independent creators, doujin culture and international fan communities deserve access to reliable services built by people who understand the community itself."

For me, this has never been only about business. It has always been about building and maintaining a bridge between creators and fans — since a time when Booth didn't exist, Pixiv was much smaller, and proxy shopping for doujinshi was extremely limited.

// SUPPORT THE PROJECT

If Buy Doujinshi has helped you discover creators, obtain rare items, complete collections or simply enjoy your hobby a little more easily, and you would like to contribute toward the continued operation of the platform — your support is always appreciated.

Customer orders remain the primary source of funding. Voluntary contributions help cover infrastructure, development and keep this independent project alive.

☕   BUY ME A COFFEE

Every contribution, no matter the size, helps fund development, infrastructure and future improvements. Thank you for being part of this journey.

QUEST LOG

クエスト
  • Built international proxy & commerce platforms from scratch
  • Processed thousands of international orders end-to-end
  • Developed custom marketplace integrations and scrapers
  • Designed BI dashboards for large organizations in financial services, energy and consumer sectors
  • Automated operational workflows that previously took hours daily
  • Collaborated with the original founder of one of Japan's most recognized squishy brands
  • Managed VPS infrastructure, proxies and cloud services
  • Survived countless WooCommerce major updates
  • Fought international shipping carriers (won sometimes)
  • Built ML models and LLM-powered tools in production
  • Connected fans with Japanese creators since before Booth existed
  • Operated in the Japanese proxy market before it became mainstream

SKILLS

スキル
Data
  • Power BI & DAX
  • SQL & Data Modeling
  • ETL Development
  • Analytics Engineering
  • Executive Reporting
  • Databricks
Development
  • Python
  • PHP & WordPress
  • WooCommerce
  • JavaScript
  • APIs & Integrations
  • Web Scraping
AI & Automation
  • LLM Applications
  • Prompt Engineering
  • RAG Systems
  • AI-Assisted Workflows
  • ML in Production
  • Agent Experiments
Operations
  • International Commerce
  • Linux & VPS Management
  • Customer Operations
  • Marketplace Management
  • Logistics & Shipping
  • Service Design

CONTACT

連絡

Open to conversations about data engineering, BI consulting, automation, WordPress & WooCommerce development, or anything at the intersection of technology and niche communities.

Also available for Japanese proxy and sourcing services — items from Japan and from Brazil.

And yes, always happy to talk about doujinshi.